logo
Please consider supporting this project on Patreon

Download our Mobile App


Want to take The Living Arabic Project's dictionaries wherever you go? Download the mobile app Lughatuna! It costs a little bit, but purchasing it supports the project so more cool dictionaries and new features can be added.

play-store app-store
app image container

A Living Project


This site is always growing. What started out as a simple word list on a student’s desktop has evolved into two of the largest dialect dictionaries ever written for the Egyptian and Levantine dialects with plans for additional dialects and a growing Classical Arabic (Fusha) dictionary, all run on a uniquely structured database designed for Arabic’s diglossia. To make it practical and accessible, there are apps and learning resources appropriate for all levels of users.

New Masahub Updated Link File

The first thing you’ll see when visiting the site is a cleaner, more modern design. The clutter is gone. Cards for therapists and spas now feature larger images, prominent rating stars, and instant “book now” buttons. Navigation menus have been consolidated into a single sidebar on desktop and a bottom tab bar on mobile, making it easier to switch between searching, messaging, and managing bookings.

Navigating the site is now faster and more intuitive. With a cleaner layout and better-categorized genres, finding your next watch takes only seconds. Enhanced Server Speeds:

Visiting updated versions of Masahub is highly risky. The site relies on aggressive, sometimes malicious advertising to make money. Before clicking anything, do the following:

For new users, signing up takes less than two minutes. Here’s the process:

As with any free online platform, especially those in the adult entertainment space, the old adage holds true: if you're not paying for the product, you are the product. Understanding how your data is collected, processed, and potentially shared should inform every decision you make while using the service.

A: No. All legitimate reviews from the previous platform have been preserved and migrated. However, reviews from unverified bookings are now marked as “legacy review” and do not count toward your overall score until the client re-verifies.

Slow loading speeds and broken video links are common complaints on streaming directories. The new MasaHub update integrates cloud-based proxy servers, resulting in: Reduced buffering times.

Imagine Arabic


Arabic is hard and complex, but also rich and deep. Imagine learning tools that map out Arabic for you and help you learn it. That’s what this site is. It has dictionaries for Egyptian, Levantine, and Classical Arabic, and it has apps and learning resources to help you access the language.

Not Just a List of Definitions


These dictionaries are more than just a list of words, they are guides to the Arabic language. The uniquely structured database allows users to search by Arabic word, English word, and Arabic root. There are also thousands of examples to show users how to properly use words and listing common phrases and proverbs.

Testimonials

What did they say about us!

The first thing you’ll see when visiting the site is a cleaner, more modern design. The clutter is gone. Cards for therapists and spas now feature larger images, prominent rating stars, and instant “book now” buttons. Navigation menus have been consolidated into a single sidebar on desktop and a bottom tab bar on mobile, making it easier to switch between searching, messaging, and managing bookings.

Navigating the site is now faster and more intuitive. With a cleaner layout and better-categorized genres, finding your next watch takes only seconds. Enhanced Server Speeds:

Visiting updated versions of Masahub is highly risky. The site relies on aggressive, sometimes malicious advertising to make money. Before clicking anything, do the following:

For new users, signing up takes less than two minutes. Here’s the process:

As with any free online platform, especially those in the adult entertainment space, the old adage holds true: if you're not paying for the product, you are the product. Understanding how your data is collected, processed, and potentially shared should inform every decision you make while using the service.

A: No. All legitimate reviews from the previous platform have been preserved and migrated. However, reviews from unverified bookings are now marked as “legacy review” and do not count toward your overall score until the client re-verifies.

Slow loading speeds and broken video links are common complaints on streaming directories. The new MasaHub update integrates cloud-based proxy servers, resulting in: Reduced buffering times.

An Open Door

Do you have questions or comments?
Feel free to reach out through Contact us page.