Manny, Ellie, Diego, Krešo (Dražen Bratulić) i Edo (Ozren Grabarić) kreću u opasnu misiju spašavanja Sida, gdje upoznaju Bucka (Janko Rakoš), ludog, ali hrabroglasa koji im postaje vodič kroz ovaj opasni, ali fascinantni svijet. Hrvatska sinkronizacija: Zašto je tako dobra?
(originalno Ice Age: Dawn of the Dinosaurs ) predstavlja jedan od najvećih trijumfa računalne animacije, no za publiku u Hrvatskoj ovaj je film ostao zapamćen po izvanrednoj lokalizaciji. Hrvatska sinkronizacija filma iz 2009. godine smatra se zlatnim standardom domaće sinkronizacije , ponajviše zahvaljujući vrhunskoj glumačkoj postavi koja je likovima udahnula autentični regionalni duh, humor i nevjerojatnu toplinu.
: DVD izdanja filma i dalje drže visoko mjesto u kolekcijama mnogih obitelji te se mogu pronaći u knjižnicama ili specijaliziranim trgovinama. Zaključak ledeno doba 3 sinkronizirano na hrvatski
Mannyjeva trudna partnerica Ellie, u izvedbi Darije Knez, unosi stabilnost, majčinsku toplinu i razum u kaotičnu dinamiku grupe. Novi likovi i lokalni dijalekti
No, najveća zvijezda ovog sinkronizacijskog užitka neočekivano je došao u obliku jednookog lasice Bacca. Naime, , ludi samotnjak koji vodi krdo kroz podzemni svijet dinosaura, u originalu tumačen od strane Simona Pegga, na hrvatskom je dobio savršenog pandana u Franji Dijaku . Dijak je Baku udahnuo energiju koja graniči s genijalnom neurozom — svaka njegova opaska zvuči kao improvizacija kabaretskog komičara, a puštanje uzda mašti u scenama poput »Znam put do njega, ali ne i natrag« postalo je trenutno kultno. Manny, Ellie, Diego, Krešo (Dražen Bratulić) i Edo
Poznati glumac i voditelj fantastično je dočarao Diegovu hladnokrvnost, ironiju i unutarnju borbu s godinama.
Evo članka o sinkroniziranom filmu Ledeno doba 3: Zora dinosaura na hrvatskom jeziku. Hrvatska sinkronizacija filma iz 2009
: Dvojica oposuma zadužena su za fizički humor i stalne smicalice, a njihove brze i smiješne replike postale su legendarne.
Ledeno doba 3: Dinosauri dolaze – Sinkronizirana sinkronizacija koja je osvojila Hrvatsku
Ledeno doba 3 (engl. Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs) je američki računalno-animirani film iz 2009. godine. Film je treći nastavak animiranog filma Ledeno doba i premijerno je prikazan 1. srpnja 2009. godine.