Kingdom: Come- Deliverance Ii -language Packs- Patched
The original KCD was praised for its obsessive accuracy—from the alchemy system to the way armor rusts. But one area where it fell short was linguistic authenticity. Characters spoke modern English (or German, French, etc. depending on the dub) with occasional faux-Czech accents.
The mod is indispensable. Set your game language to English (or your target language) and add your native language as the secondary subtitle. The side-by-side display turns every dialogue sequence into an interactive language lesson. This is especially effective for players learning English, as the game’s medieval vocabulary offers a rich (if occasionally archaic) linguistic dataset.
If your game didn't default to your preferred language, you may need to manually download the specific pack through your game launcher. Steam Library Right-click on Kingdom Come: Deliverance II and select Properties
If your native language does not have full audio, you can still play with localized text, menus, and subtitles while keeping the audio set to English (or Czech for historical flavor). Supported subtitle languages include: Simplified & Traditional Chinese Portuguese (Brazilian) How to Download and Install Language Packs Kingdom Come- Deliverance II -Language Packs-
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
Not all audio languages are available from the moment of installation. When you change your language on any platform, the game will generally need to download the corresponding voiceover pack. This is particularly important for players switching between languages—allow the download to finish before launching the game to avoid missing audio in dialogues.
As of the latest pre-launch information, there is . Warhorse has cited the similarity between Polish and Czech; the budget was used to animate facial movements for Czech and English only. Polish players will receive menu/subtitle support only. The original KCD was praised for its obsessive
Reactions to the Czech voiceover have been varied but generally positive. While some players find the English voiceover more polished in terms of production value, others appreciate the Czech version’s authenticity and immersion. The English voice for Henry, in particular, has drawn mixed reactions—some players feel it doesn’t quite match the character’s youth, while others consider the Czech alternative superior for regional authenticity.
Scroll through the available add-ons to find the audio language packs.
A common source of confusion for Kingdom Come: Deliverance II language packs is the distinction between and Full Voice-Over . depending on the dub) with occasional faux-Czech accents
Kingdom Come: Deliverance II offers an exceptional level of linguistic diversity, supporting a total of across its user interface, audio, and subtitles. Here is the complete list:
The Kingdom Come: Deliverance series has always been known for its historical accuracy and attention to detail. The game's developers, Warhorse Studios, have gone to great lengths to recreate the medieval world of Bohemia, including its languages. With language packs, players will be able to fully immerse themselves in the game's world and engage with its characters in a more authentic way.
Unlike fantasy RPGs where characters speak "generic medieval English," Kingdom Come is grounded in real Slavic history. The first game allowed players to hear German, Hungarian, and Cuman languages naturally mixed into the environment.
The Chinese translation has been a focal point for modders. The official Simplified Chinese version received criticism for inconsistent translation quality, inconsistent terminology, and stylistic discrepancies between the game’s opening and later sections.
Highlight the game in your library and press the . Select Manage game and add-ons . Click on the game tile and select Manage installation .
