Nonton Up Dubbing Indonesia Repack (A-Z Trending)

Anak laki-laki yang hiperaktif dan penuh rasa ingin tahu ini diisi oleh suara yang cempreng, ceria, dan penuh energi. Dubber lokal berhasil mempertahankan kepolosan khas anak-anak tanpa terdengar berlebihan.

: Tersedia beberapa daftar putar ( playlist ) yang membagi film ini menjadi beberapa bagian dengan dubbing bahasa Indonesia.

Agar pengalaman menonton film "Up" versi bahasa Indonesia menjadi lebih berkesan, berikut beberapa tips yang bisa Anda terapkan:

★★★★★ (5/5 untuk versi dubbing Indonesia) Durasi: 96 menit Tersedia di: Disney+ Hotstar (cek ketersediaan audio Bahasa Indonesia) Nonton Up Dubbing Indonesia

Meskipun film animasi, "Up" memiliki lapisan cerita mendalam tentang kehilangan, cinta, dan impian. Kehadiran dubbing bahasa Indonesia membuat pesan-pesan moral dan humor dalam film ini menjadi jauh lebih mudah dicerna oleh anak-anak yang belum lancar membaca takarir ( subtitle ). Hal ini menjadikannya tontonan ideal untuk sesi movie night bersama seluruh anggota keluarga. 3. Lokalisasi Humor yang Pas

: Menyediakan pilihan audio multi-bahasa termasuk Bahasa Indonesia asli ( Official Dubbing ).

Meskipun data publik mengenai pengisi suara versi dubbing TV/Streaming seringkali terbatas, kualitas dubbing Indonesia untuk film-film Disney dikenal sangat apik dalam mempertahankan emosi karakter aslinya. Anak laki-laki yang hiperaktif dan penuh rasa ingin

Petualangan Carl & Russell: Nonton Up Dubbing Indonesia untuk Momen Keluarga Seru!

Untuk membantu Anda menentukan pilihan, berikut adalah perbandingan singkat antara Disney+ Hotstar dan Netflix.

Di Indonesia, film "Up" juga sangat populer dan dapat dinikmati dalam berbagai versi, termasuk versi dubbing Indonesia. Nonton "Up" dubbing Indonesia memungkinkan penonton lokal untuk menikmati film ini dengan lebih nyaman dan memahami cerita serta karakter-karakter di dalamnya dengan lebih baik. Agar pengalaman menonton film "Up" versi bahasa Indonesia

"Up" adalah film keluarga. Dengan dubbing Indonesia, anak-anak dapat fokus pada visual dan cerita tanpa terganggu oleh teks terjemahan (subtitle) yang bergerak cepat. Ini membantu mereka menangkap pesan moral tentang kesetiaan, keberanian, dan persahabatan.

: Dalam versi asli, burung raksasa itu bernama "Kevin" yang merupakan nama maskulin, padahal burung itu betina. Dalam versi Indonesia, mereka tetap mempertahankan nama "Kevin" untuk menjaga komedi situasi saat Russel baru tahu jenis kelamin burung tersebut.

Muse pled guilty to six felony counts of kidnapping, hostage-taking and hijacking maritime vessels in May 2010, more than a year after his capture.

Click Here for the Blotter Homepage.

","publishedDate":"2009-04-17T01:58:25Z","contributors":[{"name":"ABC News","url":"","role":"","logo":"","logoAlt":"","urlTarget":"_self"}],"authorsStr":"ABC News","modifiedDate":"2011-02-16T21:24:15Z","section":"Blotter","wordCount":308,"relatedTags":{"heading":"Related Topics","tags":[],"className":null},"taxonomyTags":"","lead":{"ratio":"16x9","disableForMobile":false,"type":"xl","mediaType":"image","alignCaptionToBody":true},"ads":{"Sticky":{"kvps":{"test":true}},"RightRail":{"kvps":{"test":true}},"InlineBox":{},"InlineOutstream":{"disabled":false},"Taboola":{"headerText":"Sponsored Content by Taboola","position":"bottom","pageType":"article","config":{"network":"abcnews-abcnews","mode":"thumbnails-a","container":"taboola-below-article-thumbnails","type":"article","targetType":"mix","placement":"Below Article Thumbnails"}}},"featuredVideo":null,"featuredImage":{},"dateline":"NEW YORK Feb. 16, 2011 —","seo":{},"LivePromotion":{},"PersonalizedRecommend":{}},"autoUpdate":{"enabled":true,"topics":["general-elections-2025-balance-of-power","general-elections-2025-national-map-electoral","general-elections-2025-race-feed-all"]}},"upw":{"configuration":{"key":"2025_general_election_configuration-117167703","fastcastEnabled":{"all":true},"dropdown":{"alt":"Your Voice Your Vote","showDropdown":false,"tag":"https://s.abcnews.com/assets/dtci/elections/index/tag_2024.svg"},"showLeading":false,"type":"GENERAL_ELECTION","ballotInitiatives":{"config":{"showPollsClosing":true,"tooltipText":"
Vote data from the AP
"}},"countyResults":{"config":{"tooltipText":"
Vote data from the AP
"}},"stateResults":{"config":{"customCandidateColors":{"1506":{"color":"yellow","name":"Andrew Cuomo","lastName":"Cuomo","customImgFallBack":"https://s.abcnews.com/assets/dtci/elections/headshots/YELLOW_DEFAULT.jpg"}},"nationalLink":"https://abcnews.go.com/Elections/exit-polls-2024-us-presidential-election-results-analysis?_apiEnv=qa","tooltipText":"
Vote data from the AP
","showPollsClosing":true},"nj":{"abbrev":"nj","displayName":"New Jersey","storyId":126345341,"link":"https://abcnews.go.com/Politics/new-jersey-2025-governor-election-results-sherrill-ciatterelli/story?id=126345341","threshold":30},"ny-se":{"abbrev":"ny-se","displayName":"New York","storyId":126345335,"link":"https://abcnews.go.com/Politics/new-york-city-2025-mayoral-election-results-mamdani/story?id=126345335","threshold":30},"ny":{"abbrev":"ny-se","displayName":"New York","storyId":126345335,"link":"https://qa.abcnews.go.com/Politics/new-york-city-2025-mayoral-election-results-mamdani/story?id=126345335","threshold":30},"ca":{"abbrev":"ca","displayName":"California","storyId":126345346,"link":"https://abcnews.go.com/Politics/proposition-50-live-election-results-california-voters-weigh/story?id=126345346","threshold":30}},"showUniversalWidget":false,"defaultChambers":{"generalStateResults":"governor"},"supportedElections":{"governor":["nj"],"senate":[],"house":[],"electoral":[],"mayor":["ny"]},"excludeIndependentCount":false,"candidates":{"democrats":[{"bio":"","cmsId":null,"displayName":"Zohran Mamdani","dropped":false,"firstName":"Zohran","id":159234,"lastName":"Mamdani","order":3,"shortDisplayName":"Z. Mamdani","patternId":"","title":"","issues":[],"blurb":""}],"republicans":[{"bio":"","cmsId":null,"displayName":"Curtis Sliwa","dropped":false,"firstName":"Curtis","id":158881,"lastName":"Sliwa","order":3,"shortDisplayName":"C. Sliwa","title":"","issues":[],"blurb":""}],"other":[{"bio":"","cmsId":null,"displayName":"Andrew Cuomo","dropped":false,"firstName":"Andrew","id":1506,"lastName":"A. Cuomo","order":3,"shortDisplayName":"A. Cuomo","patternId":"other_01","title":"","issues":[],"blurb":""}]}},"generalData":{"electionsToday":{"title":"Voting Ends At","headingURL":"https://abcnews.go.com/Elections/2025-us-presidential-election-results-live-map","headingAria":"Voting Ends At","pollTimes":[],"somePollsClosed":false},"balanceOfPower":{"title":"National Election Results: presidential","headingURL":"https://abcnews.go.com/Elections/2025-us-presidential-election-results-live-map","headingAria":"National Election Results: presidential","balanceOfPower":{"balanceOfPower":{"electoral":{"winningParty":null,"candidates":{"democrats":{"displayName":"Democrat","shortDisplayName":"Dem.","icon":"party-democrats","votes":0},"republicans":{"displayName":"Republican","shortDisplayName":"Rep.","icon":"party-republicans","votes":0},"other":{"displayName":"Other","votes":0}},"parties":{"democrats":"democrats","republicans":"republicans","other":"other"},"type":"electoral","votes":{"democrats":{"available":{},"total":0,"difference":{},"popular":{}},"republicans":{"available":{},"total":0,"difference":{},"popular":{}},"other":{"available":{},"total":0,"popular":{},"democratCaucus":0,"independentCaucus":0,"republicanCaucus":0},"total":0},"needed":{},"lastUpdated":{},"typeDisplay":"President"},"senate":{"winningParty":null,"candidates":{"democrats":{"displayName":"Democrat","shortDisplayName":"Dem.","icon":"party-democrats","votes":0},"republicans":{"displayName":"Republican","shortDisplayName":"Rep.","icon":"party-republicans","votes":0},"other":{"displayName":"Other","votes":0}},"parties":{"democrats":"democrats","republicans":"republicans","other":"other"},"type":"senate","votes":{"democrats":{"available":{},"total":0,"difference":{},"popular":{}},"republicans":{"available":{},"total":0,"difference":{},"popular":{}},"other":{"available":{},"total":0,"popular":{},"democratCaucus":0,"independentCaucus":0,"republicanCaucus":0},"total":0},"needed":{},"lastUpdated":{},"typeDisplay":"Senate"},"house":{"winningParty":null,"candidates":{"democrats":{"displayName":"Democrat","shortDisplayName":"Dem.","icon":"party-democrats","votes":0},"republicans":{"displayName":"Republican","shortDisplayName":"Rep.","icon":"party-republicans","votes":0},"other":{"displayName":"Other","votes":0}},"parties":{"democrats":"democrats","republicans":"republicans","other":"other"},"type":"house","votes":{"democrats":{"available":{},"total":0,"difference":{},"popular":{}},"republicans":{"available":{},"total":0,"difference":{},"popular":{}},"other":{"available":{},"total":0,"popular":{},"democratCaucus":0,"independentCaucus":0,"republicanCaucus":0},"total":0},"needed":{},"lastUpdated":{},"typeDisplay":"House"},"governor":{"winningParty":null,"candidates":{"democrats":{"displayName":"Democrat","shortDisplayName":"Dem.","icon":"party-democrats","votes":0},"republicans":{"displayName":"Republican","shortDisplayName":"Rep.","icon":"party-republicans","votes":0},"other":{"displayName":"Other","votes":0}},"parties":{"democrats":"democrats","republicans":"republicans","other":"other"},"type":"governor","votes":{"democrats":{"available":{},"total":0,"difference":{},"popular":{}},"republicans":{"available":{},"total":0,"difference":{},"popular":{}},"other":{"available":{},"total":0,"popular":{},"democratCaucus":0,"independentCaucus":0,"republicanCaucus":0},"total":0},"needed":{},"lastUpdated":{},"typeDisplay":"Governor"},"autoUpdate":{"enabled":true,"topics":["general-elections-2025-balance-of-power"]},"electionsConfig":{}},"types":["electoral","senate","house","governor"]},"chamber":"electoral"},"recentProjections":{"electionsConfig":{"key":"2025_general_election_configuration-117167703","fastcastEnabled":{"all":true},"dropdown":{"alt":"Your Voice Your Vote","showDropdown":false,"tag":"https://s.abcnews.com/assets/dtci/elections/index/tag_2024.svg"},"showLeading":false,"type":"GENERAL_ELECTION","ballotInitiatives":{"config":{"showPollsClosing":true,"tooltipText":"
Vote data from the AP
"}},"countyResults":{"config":{"tooltipText":"
Vote data from the AP
"}},"stateResults":{"config":{"customCandidateColors":{"1506":{"color":"yellow","name":"Andrew Cuomo","lastName":"Cuomo","customImgFallBack":"https://s.abcnews.com/assets/dtci/elections/headshots/YELLOW_DEFAULT.jpg"}},"nationalLink":"https://abcnews.go.com/Elections/exit-polls-2024-us-presidential-election-results-analysis?_apiEnv=qa","tooltipText":"
Vote data from the AP
","showPollsClosing":true},"nj":{"abbrev":"nj","displayName":"New Jersey","storyId":126345341,"link":"https://abcnews.go.com/Politics/new-jersey-2025-governor-election-results-sherrill-ciatterelli/story?id=126345341","threshold":30},"ny-se":{"abbrev":"ny-se","displayName":"New York","storyId":126345335,"link":"https://abcnews.go.com/Politics/new-york-city-2025-mayoral-election-results-mamdani/story?id=126345335","threshold":30},"ny":{"abbrev":"ny-se","displayName":"New York","storyId":126345335,"link":"https://qa.abcnews.go.com/Politics/new-york-city-2025-mayoral-election-results-mamdani/story?id=126345335","threshold":30},"ca":{"abbrev":"ca","displayName":"California","storyId":126345346,"link":"https://abcnews.go.com/Politics/proposition-50-live-election-results-california-voters-weigh/story?id=126345346","threshold":30}},"showUniversalWidget":false,"defaultChambers":{"generalStateResults":"governor"},"supportedElections":{"governor":["nj"],"senate":[],"house":[],"electoral":[],"mayor":["ny"]},"excludeIndependentCount":false,"candidates":{"democrats":[{"bio":"","cmsId":null,"displayName":"Zohran Mamdani","dropped":false,"firstName":"Zohran","id":159234,"lastName":"Mamdani","order":3,"shortDisplayName":"Z. Mamdani","patternId":"","title":"","issues":[],"blurb":""}],"republicans":[{"bio":"","cmsId":null,"displayName":"Curtis Sliwa","dropped":false,"firstName":"Curtis","id":158881,"lastName":"Sliwa","order":3,"shortDisplayName":"C. Sliwa","title":"","issues":[],"blurb":""}],"other":[{"bio":"","cmsId":null,"displayName":"Andrew Cuomo","dropped":false,"firstName":"Andrew","id":1506,"lastName":"A. Cuomo","order":3,"shortDisplayName":"A. Cuomo","patternId":"other_01","title":"","issues":[],"blurb":""}]}},"title":"Recent Projections","headingURL":"https://abcnews.go.com/Elections/2025-us-presidential-election-results-live-map","headingAria":"Recent Projections","chamber":"all","recentProjections":{"autoUpdate":{"enabled":true,"topics":["general-elections-2025-race-feed-all"]},"chamber":"all","pending":{"raceCount":0,"pendingStates":[],"pendingRaces":{}},"races":[]}},"nationalMap":{"title":"National Map","headingURL":"https://abcnews.go.com/Elections/2025-us-presidential-election-results-live-map","headingAria":"National Map","nationalMap":{"racesToWatch":{"autoUpdate":{"enabled":true,"topics":["general-elections-2025-race-feed-all"]},"chamber":"all","pending":{"raceCount":0,"pendingStates":[],"pendingRaces":{}},"races":[],"electionsConfig":{}}}},"interactiveMap":{"title":"Interactive Electoral Map","headingURL":"","headingAria":"Interactive Electoral Map","interactiveMap":{"pollsOpen":{},"states":{},"districts":{},"idMap":{},"baseMaps":{},"candidates":{},"displayAdKeyValues":{"tag":"fantasymap","pgn":"fantasymapindex","pgtyp":"index","lang":"en","sp":"abcnews","programmatic":"true","bundleId":"com.abcnews","level":"elections/fantasy-map-index"},"currentElection":{"candidates":{},"parties":{}},"config":{}}},"recentNews":{"isLiveblog":false,"title":"Latest Election News","headingURL":"","headingAria":"","stories":[]},"liveBlog":{"isLiveblog":true,"title":"Latest Election News"},"breakingNews":{"isLiveblog":true,"title":"Latest Election News"},"lastUpdated":{},"somePollsClosed":false,"shouldOverrideModules":false,"precloseOverrideModules":[],"postcloseOverrideModules":[],"isOTV":false},"autoUpdate":{"enabled":true,"topics":["general-elections-2025-balance-of-power","general-elections-2025-national-map-electoral","general-elections-2025-race-feed-all"]}}},"analytics":{"accountID":"wdgnewabcnews,wdgasec,wdgnewabcnweb,wdgnewabcnewsrollup","ns":"abcnews","pageName":"abcn:blotter:story","pageType":"story","pageUrl":"abcnews.go.com/Blotter/somali-pirate-muse-sentenced-34-years/story?id=12930166&userab=abc_web_player-460*variant_a_abc_control-1900,otv_web_player-461*variant_b_otv_dmp-1903,otv_web_content_rec-445*variant_c_trending-1851,hp_banner-426*variant_b_arrow-1778","globalSpecVersion":"v1.08","siteDifferentiator":"abcn:site","tagID":"apage_news01","takeoverId":"none","takeoverStatus":"none","bannerStatus":"false","userABCookie":"abc_web_player-460*variant_a_abc_control-1900,otv_web_player-461*variant_b_otv_dmp-1903,otv_web_content_rec-445*variant_c_trending-1851,hp_banner-426*variant_b_arrow-1778","alertTag":"none","authors":"ABC News","authorsBureau":"none","authorsUnit":"none","dateline":"NEW YORK Feb. 16, 2011 —","id":"12930166","modDate":"2011-02-16","mediaOnPage":"image","modTime":"16:24","provider":"ABC News","pubDate":"2009-04-16","pubTime":"21:58","section":"Blotter","subBrand":"none","taxonomyTags":"none","title":"Somali Pirate Asks Forgiveness, Sentenced To Nearly 34 Years In Prison","videoId":"none","videoName":"none","wordCount":308,"videoPlayer":"Unified_TMS"},"taboola":{"config":{"network":"abcnews-abcnews","mode":"thumbnails-a","type":"other","targetType":"mix","placement":null,"pageTypeOverrides":{"story":{"mode":"thumbnails-a","type":"article","targetType":"mix","placement":"Below Article Thumbnails"},"home":{"mode":"thumbnails-b","container":"taboola-homepage-thumbnails","type":"home","targetType":"mix","placement":"Homepage Thumbnails"},"section":{"mode":"thumbnails-b","type":"category","targetType":"mix","placement":"Section Front Thumbnails"},"liveBlog":{"mode":"thumbnails-d","type":"other","targetType":"mix","placement":"Blog"}}}}},"request":{"headers":{},"httpVersion":"1.1","method":"GET","url":"/Blotter/somali-pirate-muse-sentenced-34-years/story?id=12930166&userab=abc_web_player-460*variant_a_abc_control-1900,otv_web_player-461*variant_b_otv_dmp-1903,otv_web_content_rec-445*variant_c_trending-1851,hp_banner-426*variant_b_arrow-1778","vary":{"host":"abcnews.go.com","cached":true,"path":"/Blotter/somali-pirate-muse-sentenced-34-years/story","forwarded-proto":"https","device":"desktop","country":"pl","userab":"abc_web_player-460*variant_a_abc_control-1900,otv_web_player-461*variant_b_otv_dmp-1903,otv_web_content_rec-445*variant_c_trending-1851,hp_banner-426*variant_b_arrow-1778","region":"gdpr"}},"viewport":{"width":1260,"height":0},"user":{}};