Verzió-inkompatibilitás áll fent a játék és a magyarítás között.
Ezt a cikket 2024-ben frissítettük az aktuális Game Update 18-as verzióhoz. A legfrissebb információkért látogass el az anno-union.hu oldalra.
A: Generally yes, unless another mod also overrides the same UI text files (rare). Load order can be adjusted.
. Ez a verzió folyamatosan frissül, hogy kövesse a játék verzióváltásait. Mod-alapú telepítés: Anno 1800 Magyaritas
This usually means the translation file version does not match your current game version. Remove the translation files, verify your game cache, and check for an updated patch.
Anna csapatot szervezett: helyi papot (aki történeteket mondott a faluról), kovácsot (aki a szerszámok nevére bólintott), boltosnőt (aki ismert minden helyi kifejezést), sőt egy idős hajóst is, aki a Dunán járta a világot és meséket hozott a kikötőkről. Együtt lefordították a kártyákon látható feladatokat, a városleírásokat és a karaktereket úgy, hogy magyar ízeket is adtak hozzá: a kereskedők nevei magyarosabbak lettek, a hajó típusai között megjelent a dunai bárka, a helyi specialitásoknál felbukkant a juhtúró és a pogácsa.
Ha elakadtál a telepítéssel, vagy kérdésed van, oszd meg bátran: A: Generally yes, unless another mod also overrides
Mindig ellenőrizd, hogy a letöltött fordítás kompatibilis-e a játékod aktuális verziójával (pl. v18.4). A Ubisoft gyakori frissítései miatt a magyarítás olykor "eltörhet", ilyenkor érdemes megvárni a fordítás frissített változatát. Hol keresd a legfrissebb infókat? A legaktívabb közösségi élet az ANNO 1800 Hungary Facebook csoportban
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
Frissítsd a magyarítást a legújabb közösségi kiadásra. A kliens felülírta a fájlokat. Ez a verzió folyamatosan frissül, hogy kövesse a
: MagyarAnno Core Translators : Dzsasztin, Tunderke, Gazember, GrafLaci Technical Modding : Csabika, CodeMester Proofreading : Nyelvművész, AranyosMaci QA & Testing : 15 community beta testers Special thanks : Ubisoft for enabling mod loader functionality
Az Anno 1800 magyarítása nem csupán egy egyszerű fájlcserét jelent. Egy olyan közösségi projekt, amely lehetővé teszi, hogy a magyar játékosok teljes mértékben élvezhessék a játék nyújtotta élményt anélkül, hogy a nyelvi akadályok korlátoznák őket. A magyarítás létrejötte és folyamatos fejlesztése a magyar közösség elhivatottságát és összetartását mutatja. Bár a telepítés és a használat során előfordulhatnak problémák, a közösség által nyújtott segítség és a folyamatos frissítések biztosítják, hogy a magyar nyelven játszható Anno 1800 továbbra is elérhető maradjon.